De nouveaux documents judiciaires ont fait leur apparition sur la toile au sujet du procès qui oppose le gouvernement américain avec Gary Bowser, l'un des principaux acteurs de la Team Xecuter. Le réquisitoire recommande 60 mois, soit 5 ans, d'emprisonnement pour le pirate, une peine que le tribunal reconnait comme étant supérieure à celle qui avait été demandé lors de la première audience par le bureau de probation.
Bien entendu, ces 5 ans s'ajoutent aux amendes de 4.5 Millions de $ qu'il a déjà accepté de payer en plaidant coupable auprès de Nintendo America, en plus des 10 Millions de $.
L'état américain estime que cette peine est justifiée par le profil de Gary Bowser, estimant que la Team Xecuter a causé des dommages compris entre 65 et 150 Millions de $, et s'appuyant sur les nombreuses récidives dans le domaine, Bowser étant déjà plusieurs fois condamné pour des sujets de piratages.
La défense demande que cette peine d'incarcération soit ramenée à 19 mois, tentant de minorer l'importance et le rôle de Gary Bowser au sein de la Team Xecuter, invoquant qu'en temps que citoyen canadien, ses droits seraient bien moins considérés que s'il n'avait été américain.
Le document est une nouvelle fois intéressant car il permet de comprendre le fonctionnement de ce genre de Team, "M. Bowser a été utilisé par Max Louarn", déclare clairement la défense, la Team Xecuter "a généré au moins des dizaines de millions de dollars de recettes", selon Bowser, cependant, il pense que des millions "doivent" être allés à Louarn et Chen, "le reste" allant à des développeurs, fabricants et autres revendeurs de produits Team Xecuter, car Bowser n'était payé qu'entre 500 et 1 000 dollars par mois par Louarn. On estime qu'il a gagné 320 000 dollars au cours de ses sept années avec Team Xecuter, y compris son salaire et ses revenus publicitaires générés par des revendeurs indépendants.
En plus de l'écart de rémunération, la défense affirme également que si le rôle de Bowser était important, il n'était pas le leader, et que « sans Chen ou Louarn, il n'y aurait pas eu d'entreprise. Mais sans Bowser, Louarn aurait trouvé quelqu'un d'autre. La défense soutient également que la peine est disproportionnellement sévère par rapport à des infractions similaires.
Selon le document, la Team Xecuter aurait causé environ 400 Millions de $ de dommages et aurait généré 150 Millions de $ de bénéfices.
Bowser est détenu depuis le 2 octobre 2020, la défense tente de prouver qu'il souffre, notamment physiquement avec de multiples infections, Covid-19, ou encore d'éléphantiasis, mais le juge devra statuer pour donner une peine définitive dans ce dossier qui s'avère encore une fois assez complexe, chacun tentant de justifier et minimiser leurs intérêts, leurs profits et leur implication afin de limiter leur peine.
Tout est là : Demande d'ordonnance / Requête du défendeur
