Je réponds à ma propre question au cas où quelqu'un se poserai la même question que moi...
Donc une fois l'archive retrobat téléchargé, extraire le dossier et le mettre sur le support que vous voulez "clé usb, disque dur externe" et lancer l'installation depuis celui-ci. Tout bête quoi.