Aller au contenu


Photo

[Obsolète] Open Manager : Comment le traduire en Français !


  • Veuillez vous connecter pour répondre
3 réponses à ce sujet

Posté 20 octobre 2010 - 14:03

#1
PS3Gamer

PS3Gamer

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 124 messages
  • Sexe:Male
  • Lieu:PS3 Land
  • Passions:Gaming,Surfing the net,Sports

Le membre PS3Gamer a décidé de vous faire apprendre à traduire les versions Open Manager où le menu est basé sur des photos au format PNG. Pour traduire ce type de Manager il faudra créer une photo PNG avec les mêmes caractéristiques de la photo Original du OM.

 

Note : C'est la même méthode que HellT à utiliser pour le Flex Manager LS ^^

 

Vous allez voir maintenant le tutoriel en même temps c'est un exemple de traduction appliquer sur la version Open Manager v2.1C

 

Prèrequis :

- La source de L'Open Manager que vous voulez traduire

- Comgenie's Awesome File Manager

- Logiciel Paint déjà installer sur windows

+ Pour lancer ce logiciel  :  Démarrer > Exécuter > pbrush - Entrer

- La version de l'Open Manager  que vous voulez traduirent en PKG

+ Dans ce tutoriel je vais utiliser : Open Manager v2.1C

 

Commenceons :

1 - Une fois dans la source de l'Open Manager vous vous rendrez dans ce chemin pour voir les fichier que vous devez modifier.

+ BG.png : C'est le Menu ^^ (a modifier via Paint

+ HIGHLIGHT.PNG : C'est la petit barre qui entoure le titre du jeu une fois selectioné.

 

2 - Voila moi j'ai déjà crée deux photos png pour vous faciliter l'étape cette fois :

+ Open Manager v2.1C Fichiers

3 - Copier ces fichiers a la racine d'une clé USB ou même le disque dur que vous utilisez pour vos backup Jeux.

4 - Maintenant vous devez installer la version Original Open Manager V2.1C (espagnol)

5 - Aprés l'installation de ce dernier aller sur Comgenie's Awesome File Manager  et copier les fichier télécharger dans le disque dur interne exactement dans ce emplacement :

 

 

Félicitation vous avez  traduit l'Open Manager v2.1C avec succès

Voila des Captures maison comme resultat de mon tutorial :

 

 

Bon Courage les mecs

Une  dédicace spécial a CaptainTsubasa ;)


Modifié par PS3Gamer, 12 juillet 2011 - 07:48.

  • Retour en haut

Posté 20 octobre 2010 - 21:00

#2
Captain Tsubasa

Captain Tsubasa

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 84 messages
  • Sexe:Male
Je te remercie PS3Gamer, tu es un ange, je vais m'y coller dés que j'en aurais le temps. J'ai hâte de me faire mon propre OM en français !!!

Encore un grand MERCI à toi ;);
  • Retour en haut

Posté 09 novembre 2010 - 00:45

#3
DOCKY99

DOCKY99

    Sunriseur avancé

  • Members
  • PipPipPip
  • 898 messages
  • Sexe:Male
Bonjour on peut le faire directement en FTP le rafraichissement se fera en basculant de homebrew à game :b

bannierecream5hb.jpg

  • Retour en haut

Posté 12 février 2012 - 21:12

#4
sami-73

sami-73

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 90 messages
  • Sexe:Male
  • Lieu:Maroc Fes Taroudant
  • Passions:https://www.facebook.com/JawadMarruecos
Merci pour l'info ;-)

My Webpage

Linving la Vida Loca     :hadoken:

  • Retour en haut




0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s)