Et bien déjà je commencerai par demander si tout est câblé en RJ45 ou si la PS3 serait pas en WiFi par hasard?!
Ensuite si le débit est bon entre le PC et la Freebox et que la PS3 est elle aussi branchée avec un câble ethernet, c'est forcément que le problème se trouve côté PS3.
Peut-être une histoire de ports au niveau Freebox, le plus simple est de vérifier si ceux-ci sont bien gérés en upnp.
À froid, je pense à ça déjà.
Edit: et visiblement, en plus de la Freebox, un routeur ASUS?! Donc ici aussi il faut voir que tout soit bon côté ports... Et je vois que c'est un routeur WiFi... Donc la PS3 doit bien être en WiFi, tu es donc limitée au débit du WiFi de la PS3!
Du coup, pour répondre à ta question, pour augmenter le débit branche la avec un câble ethernet.
- lorie3000 aime ceci