pas d'autre choix que l'astuce avec TsMuxeur je pense, 5 min par reencodage pour un film
sinon si quelqu'un a quelque chose pour les sous titre pour des serie ?
j'arrive a les afficher avec DirectVobSub sur Media center sur le PC, mais la xbox veux rien savoir !